定期購読

日経ナショナル ジオグラフィック 翻訳講座 秋期受講生募集中 詳しくはこちら

ナショジオクイズ

Q:チーターの違法取引が横行しているアフリカ東部のソマリランド。ソマリアからの分離独立を一方的に宣言しているこの共和国が位置する半島一帯は何とよばれているでしょう?

  • アフリカの角
  • アフリカの耳
  • アフリカの鼻

答えを見る

ナショジオとつながる



特集

シリーズ「地球の悲鳴」
ニューオーリンズ
未来を模索する街

SEPTEMBER 2007

セントバーナード郡の住宅地、デコマイン通りの片側の被害状況を2006年6月に撮った写真をつないだもの。当時戻っていた3家族はトレーラーハウスに住んでいた。「みんな建て直しのための保険金を待っているんです」と2908番地に住むマリオ・バートランドは言う。だが、待ちきれない住民もいる。6月5日以降に建て直しを始める場合は、洪水対策として土台を上げる必要があるからだ。

Photograph by Tyrone Turner

ナショナル ジオグラフィック バックナンバー