この夜、私たちは遅くまで話し合った。

　外では、時々犬たちが吠えていた。

　ぼんやりとした裸電球を囲んで語り合った時間は、とても有意義だった。

　それからと言うもの、トビエスは、若いメスのグリズリーを撃った話をしなくなった。

　彼もまた、あの語らいで、多くのことを気づかされたに違いない。トビエスは言った。

「俺はもちろん、セビーナが襲われそうになったら撃つよ。でも、それ以外は、もう撃つ必要なんて、ないさ……」

　セビーナとトビエスは、また仲良くじゃれ合っている。私も、それを見てホッとした。

　そんなとき、ドッグヤードにいた私たちに、スティーブが遠くから叫んできた。
「トーニャが、戻ってくるぞ！」