放棄された農場の横に並ぶトレーラーハウス（米国ノースダコタ州）

ノースダコタ州ワトフォードシティーで、放棄された農場の横に並ぶトレーラーハウス。人口が減り続けていた州に、追い風が吹いてきたことを物語る。2010年以来、油田地帯には、景気後退の影響を受けた人々など数万人が職を求めて流入した。
写真＝Eugene Richards