――親子で一緒に南極へ行ったのは、昨年ですね。どちらが持ちかけたのですか。
マイク 彼女が言い出したんです、南極へ行きたいと。
リリアナ 私が幼稚園のとき、父がクラスで南極に行ったときの話をしてくれたんです。そのとき、ペンギンの群れをバックにスキーをしている父の映像を見て「私も行きたい。ペンギンと一緒にスキーがしたい」と思い、父にそう言いました。
マイク 幼い子の言うことなので、最初は深く考えていませんでした。小学生になってからも行きたいと言うので「いいだろう」と。ただし、南極へ行くにはいろいろと準備が必要だよと言いました。娘は、2歳からスキーをしていたけれど、改めてトレーニングもしました。
――どんなトレーニングをしたのですか。
リリアナ スキーで斜面を上る練習、雪崩の危険と安全確保の方法も教わりました。それから「学校の成績が良くなかったらダメ。オールAを取らないと連れて行かない」と言われたので猛勉強しました。