波に乗る人、撮る人

ハワイ州オアフ島沖で、波が二つの世界を生んだ。バレルと呼ばれる波のトンネルをサーファーが進む傍らで、水中の写真家たちがカメラを構える。多くの観光客が訪れるここノースショアは、地元住民にとっても人気のサーフスポットだ。
写真＝SASH FITZSIMMONS