• 2021年9月8日、米バージニア州リッチモンドにあった南軍の将軍ロバート・E・リー将軍の像が撤去された。この12トンの銅像は、1890年にモニュメント・アベニューに設置された。最高裁判所の判断を受けて撤去作業が行われると、歴史的瞬間を目撃しようと集まった人々から歓声が上がった。リッチモンドは、南北戦争期に南軍の首都だった町だ。(PHOTOGRAPH BY AMR ALFIKY, NATIONAL GEOGRAPHIC)

  • 像が撤去される様子を見守る人々。(PHOTOGRAPH BY AMR ALFIKY, NATIONAL GEOGRAPHIC)

  • 像の撤去が終わり、作業を担当した建設会社のオーナー、デボン・ヘンリーさんが母親のフレダ・ソートンさんと抱き合う。(PHOTOGRAPH BY AMR ALFIKY, NATIONAL GEOGRAPHIC)

  • 像は台座から取り外されたあと、半分に切断された。(PHOTOGRAPH BY AMR ALFIKY, NATIONAL GEOGRAPHIC)

  • 1890年に銅像を設置する様子を撮影した記録写真。(PHOTOGRAPH COURTESY COOK COLLECTION, THE VALENTINE

  • 1890年に行われた除幕式の様子。(PHOTOGRAPH COURTESY COOK COLLECTION, THE VALENTINE)

  • 1917年ごろ、像の近くにあったタバコ畑。(PHOTOGRAPH COURTESY COOK COLLECTION, THE VALENTINE)

  • 20世紀初頭の像の写真。(PHOTOGRAPH COURTESY COOK COLLECTION, THE VALENTINE)

  • 2017年9月16日、像の前で抗議活動を行う南軍を支持する人々と、それに反対する人々を隔てようとする州警察。50分ほどの抗議活動の後、南軍を支持する活動家たちは警察に退去させられた。(PHOTOGRAPH BY STEVE HELBER, AP)

  • ブラック・ライブズ・マター(Black Lives Matter)運動の抗議活動に使われたリー将軍の像。ミネソタ州ミネアポリスで警官に首を押さえつけられて死亡したジョージ・フロイドさんの写真が投影されている。なお、この写真に写っていた10カ所の「F」で始まる4文字の禁句は目立たないようにしてある。ナショナル ジオグラフィックでこのような処理を施すことは極めてまれだが、こうした言葉を記事中に使わず、写真でも見せないという編集方針に従ったものだ。(PHOTOGRAPH BY KRIS GRAVES, NATIONAL GEOGRAPHIC)

この写真の記事

 1890年に米バージニア州リッチモンドに建てられた南軍の英雄、リー将軍の像が撤去された。その130年以上の歴史を写真で振り返る。

文=NATIONAL GEOGRAPHIC STAFF/訳=鈴木和博

おすすめ関連書籍

逆境だらけの人類史

英雄たちのあっぱれな決断

窮地に陥ったり、不遇や失敗にまみれたりした人たちが、劇的な逆転を遂げるに至る決断を47例集めた、歴史読み物。

定価:2,860円(税込)