12世紀トルコの発明家アル=ジャザリが残した作品集「巧妙な機械装置に関する知識の書」から、クジャクの噴水、ゾウ使い、揚水機など、当時としては画期的な発明品を紹介する。

文=JORGE ELICES/訳=牧野建志