南極の氷が失われるのに伴い、生息地を失いつつあるコウテイペンギン。写真家がペンギンたちの過酷な越冬を記録した。

文=ヘレン・スケールズ(海洋生物学者)/写真=シュテファン・クリストマン