Photo of the Day

大雨の後のノースショア

Photograph by Matt Porteous, National Geographic Your Shot

米国ハワイ州オアフ島、ノースショア。大雨で水量の増した急流が海に流れ込み、濁った模様を描く。「驚くほどの変化でした。ものの30分で、チョロチョロした流れが急流に姿を変えてしまったんです」と、Your Shotメンバーの撮影者、マット・ポーティアス氏は話す。「写真は、まだ早い段階で撮影したもので、波に乗るサーファーや、急流とともに流れている人が見えます」

この写真はナショナル ジオグラフィック協会の写真コミュニティ「Your Shot(英語サイト)」に投稿されたものです。

訳=森江里

Photo of the Day 一覧へ